Nội Dung Hãy Nhắm Mắt Khi Anh Đến


Bản phim chuyển thể của "Hãy nhắm mắt khi anh đến".

Bạn đang xem: Nội dung hãy nhắm mắt khi anh đến


Là một cuốn tiểu thuyết ngôn tình pha trộn trinh thám hấp dẫn, “Hãy nhắm mắt khi anh đến” xứng đáng có trong bộ sưu tập sách gối đầu giường của các chị em.

Những năm gần đây, Trung Quốc nổ ra trào lưu viết tiểu thuyết ngôn tình xen lẫn yếu tố trinh thám. Trong số những tác phẩm thuộc thể loại này thành công nhất tại Việt Nam, không thể không kể đến Hãy nhắm mắt khi anh đến của nhà văn Đinh Mặc. Qua hai tập truyện, độc giả không chỉ được chiêm ngưỡng một tình yêu đẹp – độc – lạ mà còn trải qua những phút căng thẳng cùng những vụ án trong đó.

*
Xem giá bánNhân vật chính của Hãy nhắm mắt khi anh đến là Bạc Cận Ngôn – Phó giáo sư chuyên ngành tâm lý tội phạm lừng lẫy sở hữu chỉ số IQ lên đến 180. Tuy nhiên, anh chàng lại mắc bệnh tự cao thái quá và luôn tỏ ra khó gần với những người xung quanh. Đến một ngày, số phận để Bạc Cận Ngôn gặp được Giản Dao – cô sinh viên vừa tốt nghiệp chuyên ngành tiếng Anh. Giản Dao được tuyển làm người phiên dịch tài liệu cho chàng phó giáo sư cao ngạo.

Trong thời gian này, thành phố Đồng liên tiếp xảy ra những vụ nam thiếu niên bị mất tích. Mọi chuyện dường như vô cùng nghiêm trọng khi con trai một người quen của gia đình Giản Dao cũng đi mà không thấy về. Do vậy, sở cảnh sát thành phố Đồng buộc phải nhờ đến sự giúp đỡ của Phó giáo sư Bạc. Nhận thấy Giản Dao là người thông minh và có tố chất, Bạc Cận Ngôn quyết định “trưng dụng” cô làm trợ lý tạm thời. Sự phối hợp ăn ý giữa họ không chỉ giúp cậu bé kia thoát chết mà những bí ẩn đằng sau vụ án “Cỗ máy giết người” cũng được hé lộ.

Xem thêm: 5 Ứng Dụng Nghe Nhạc Trên Youtube Khi Tắt Màn Hình Android Với 2 Ứng Dụng Này


Chỉ qua hai tập truyện, người đọc được trải qua nhiều cung bậc cảm xúc. Ngọt ngào có, đắng cay có, hồi hộp, sợ hãi có và thậm chí là cảm giác xót xa, tiếc nuối. Đúng theo phong cách trước nay của Đinh Mặc, cô luôn hướng đến một hạnh phúc vẹn toàn sau những giọt nước mắt cho cặp đôi chính còn để lại một kết thúc mở cùng niềm hạnh phúc dở dang cho tuyến phụ.

Xuyên suốt Hãy nhắm mắt khi anh đến, Đinh Mặc áp dụng gần như triệt để lối hành văn đơn giản, gần gũi. Khi bắt đầu mỗi vụ án, cô lại sử dụng “tuyệt chiêu” miêu tả chi tiết. Nhờ vậy những đầu mối, vết tích hung thủ để lại có thể xuất hiện trước mắt người đọc thật chân thật cũng như tạo hiệu ứng rùng rợn như các cuốn tiểu thuyết trinh thám thông thường.

Bên cạnh đó, Hãy nhắm mắt khi anh đến được dịch bởi dịch giả Greenrosetq – người góp phần tạo nên thành công của cái tên Đinh Mặc tại thị trường Việt Nam cũng như “thổi hồn” cho phiên bản chuyển ngữ sang tiếng Việt của các tác phẩm cộp mác Đinh Mặc. Bản dịch của chị luôn được đầu tư, trau chuốt và có dấu ấn riêng. Cách dùng từ sát với phiên bản gốc nhưng vẫn thuần Việt, dễ hiểu.

Bản phim chuyển thể của “Hãy nhắm mắt khi anh đến”.

Sự nổi tiếng của Hãy nhắm mắt khi anh đến còn giúp tác giả Đinh Mặc bán bản quyền chuyển thể thành công. Tháng 10/2015, phiên bản truyền hình cùng tên đã ra mắt với sự góp mặt của các diễn viên: Hoắc Kiến Hoa, Mã Tư Thuần, Vương Khải, Trương Lỗ Nhất… Đây cũng là dự án webdrama cán mốc 1 tỷ lượt xem trong năm vừa qua tại Trung Quốc…